Σχεδόν ογδόντα χρόνια έχουν περάσει από την ημέρα που το θωρηκτό Γεώργιος Αβέρωφ εγλίστρησε πανηγυρικά στην θάλασσα από την εσχάρα του ναυπηγείου Fratelli Orlando, στο Λιβόρνο της Ιταλίας, για να γίνει η ναυαρχίς του Ελληνικού Στόλου και να παραμείνει σε αυτή την αποστολή μέχρι και το 1951, πριν αντικατασταθεί από άλλα, πλέον σύγχρονα, καράβια. (. . .) Σήμερα ο Αβέρωφ θεωρείται πλοίο «εν ενεργεία» του Π.Ν. και βρισκόμαστε περίπου στη μέση ενός μακροχρόνιου προγράμματος αποκαταστάσεως του πλοίου. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]