Ο Άρχοντας, ο κόκορας, βλέπει στο όνειρό του ένα άγριο κοκκινωπό τέρας που γρυλίζει. Ένα τέρας με αυτιά, ρύγχος, γαμψά νύχια και μυτερά δόντια... όταν ξαφνικά ένα πρωινό μια αλεπού κρύβεται στο φράχτη...
Ένας διασκευασμένος και πολυαγαπημένος μύθος του Αισώπου, με μια αριστουργηματική, βραβευμένη εικονογράφηση που διδάσκει στο παιδί ότι η ματαιοδοξία δε μένει ατιμώρητη.