Η ένταση της μάχης ανάμεσα στο Ναρούτο και τον Γκάαρα αυξάνεται ολοένα και περισσότερο και ο Ναρούτο αρχίζει όχι μόνο να καταλαβαίνει τον αντίπαλό του, αλλά και να τον συμπονά. Αυτό, όμως, δεν σημαίνει ότι θα υποχωρήσει, ούτε ότι θα του χαριστεί. Καθώς ο Γκάαρα συνεχίζει να μεταλλάσσεται, ο Ναρούτο ετοιμάζεται για να δώσει μια μάχη από την οποία θα εξαρτηθεί όχι μόνο η δική του ζωή, αλλά κι οι ζωές των συντρόφων του!
[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]