Ο Λορέντζο Μπράουν αγαπάει αυτό που κάνει. Δουλεύει στο φιλοζωικό οργανισμό Humane Society και περιπολεί στους δρόμους της Ουάσινγκτον για να εντοπίσει κακοποιημένα σκυλιά. Είναι υπερήφανος για το έργο που επιτελεί, κι αυτή η υπερηφάνεια τον κρατάει να μην ξανακυλήσει στο εύκολο χρήμα και στις παράνομες δραστηριότητες που του κόστισαν χρόνια στη φυλακή. Και η Ρέιτσελ Λόπες αγαπάει αυτό που κάνει. Την ημέρα είναι αστυνομικός-επιτηρήτρια και βοηθάει ανθρώπους - μεταξύ των οποίων και το Λορέντζο- να βρουν το δρόμο τους, να προχωρήσουν στη ζωή και να αναλάβουν τις ευθύνες τους. Τη νύχτα τριγυρίζει στα μπαρ των ξενοδοχείων της πόλης, όπου βρίσκει άντρες· η Ρέιτσελ ζει μέσα στο σεξ και το αλκοόλ. Αλλά οι νύχτες της Ρέιτσελ Λόπες ζητούν από τις μέρες της να πληρώσουν το τίμημα. Κι όσο για το Λορέντζο, χρειάζεται τη Ρέιτσελ για να μη βρεθεί ξανά στο πεδίο της μάχης: στις γειτονιές ξεσπάει πόλεμος, για να μοιραστούν ξανά τα εδάφη των συμμοριών· ο Λορέντζο όμως βρίσκεται στη δυσάρεστη θέση να ζητάει βοήθεια από κάποιον που δεν μπορεί να του τη δώσει. (...)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]