CANDOMBLE ονομάζεται μια θρησκεία διαδεδομένη στην Μπαία της Βραζιλίας, με ρίζες αφρικάνικες. Οι θεοί της λέγονται Ορισάς και είναι ανθρωπόμορφοι με πάθη, αδυναμίες και ελαττώματα, μα και χαρίσματα που τ` αντισταθμίζουν. Οι πιστοί ασπάζονται ο καθένας τον Ορισά του, ανάλογα με τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του γίνονται `παιδιά του` και τον τιμούν με προσφορές, σε μια σχέση δούναι και λαβείν, για να βελτιώσουν τη ζωή τους. Κι όσο για τις τελετές: θυμίζουν περισσότερο πανηγύρια και γιορτές υπό τους ήχους εκκωφαντικής Σάμπα, οι πιστοί χορεύουν και έρχονται σε επαφή με το Θείο, το Όλον. . .

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]