[...] O ουσάρος Ζεράρ, υπηρετεί τον Ναπολέοντα στη διάρκεια των μεγάλων κατακτητικών πολέμων του. Ο ίδιος ο αυτοκράτορας δηλώνει πως είναι ο πιο χρήσιμος πολεμιστής του. Ο Ζεράρ είναι τολμηρός στρατιώτης, αλλά δυστυχώς πηγαίνει από γκάφα σε γκάφα, χωρίς αυτό να σημαίνει πως τα αποτελέσματα είναι πάντα αρνητικά. Πιστεύει πως δεν υπάρχει καλύτερος καβαλάρης, πιο έμπειρος ξιφομάχος, εξυπνότερος κατάσκοπος, μεγαλύτερος γυναικοκατακτητής από αυτόν. Η αλήθεια είναι πως δεν του λείπει ούτε η σωματική ρώμη ούτε το ψυχικό σθένος. Λίγο μυαλό περισσότερο θα έπρεπε να έχει. Παίρνει πάντα τα πράγματα όπως τον συμφέρει και συχνά τα καταφέρνει επειδή έκανε τα πάντα για να μην τα καταφέρει! Σαν να λέμε, είναι ο άνθρωπος πρόγονος του περίφημου σκύλου Ραν Ταν Πλαν. [...]

[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]