Η υπόθεση του "Bella Venezia" διαδραματίζεται σε δύο χρονικά επίπεδα: στο τώρα και στις αρχές του 20ού αιώνα. Σήμερα, λοιπόν, μια γριά οικονόμος διαβάζει μανιωδώς ένα μυθιστόρημα. Η ταύτισή της με τους ήρωες είναι τόσο έντονη, ώστε αρχίζει να βλέπει την ιστορία τους να ζωντανεύει μπροστά της. Και τότε το δεύτερο επίπεδο μπλέκεται με το πρώτο. Ήρωες του βιβλίου είναι μια νεαρή κοπέλα, η Βενετία, που τρέφει ερωτικά συναισθήματα για τον πατριό της. Η σχέση της, επιπλέον, με τη μητέρα της είναι τόσο τραυματική, που η Βενετία θα ενηλικιωθεί μέσα σε ένα εξαιρετικά δύσκολο περιβάλλον.

Για τρίτη φορά ο Γιώργος Διαλεγμένος και ο Λευτέρης Βογιατζής ενώνουν τις δυνάμεις τους, με ένα ακόμα έργο του πρώτου, το "Bella Venezia" που σκηνοθετεί ο δεύτερος. Το αποτέλεσμα της συνεργασίας παρουσιάζεται στο Θέατρο Οδού Κυκλάδων, από τις 22 Απριλίου έως και τα τέλη Μαΐου. Οι Ξένια Καλογεροπούλου, Εύη Σαουλίδου, Πέγκυ Σταθακοπούλου, Λουκία Μιχαλοπούλου, Σωτήρης Τσακομίδης αλλά και ο ίδιος ο Βογιατζής σηκώνουν, με τη συνοδεία ακόμα έξι "νεαρών ηθοποιών", το ερμηνευτικό βάρος.