Η δίτομη σειρά "Apuntes de la clase de Espanol" ("Σημειώσεις της τάξης ισπανικών") είναι η πρώτη δίγλωσση μέθοδος εκμάθησης της ισπανικής γραμματικής και σύνταξης που γράφτηκε με αποκλειστικό γνώμονα τις ανάγκες και απαιτήσεις:
-των Ελλήνων σπουδαστών της ισπανικής γλώσσας
-των Ελλήνων φοιτητών της ισπανικής φιλολογίας
-των καθηγητών ισπανικής που διδάσκουν σε ελληνόφωνους σπουδαστές
-όλων των ελληνόφωνων που ενδιαφέρονται για μια μέθοδο ισπανικής γραμματικής και σύνταξης "άνευ διδασκάλου".