La mise en lumiere d` une partie importante de la correspondance d` Alexandre Ypsilanti, ainsi que de sa mere, Elisabeth, avec les autorites supremes -le tsar lui-meme et le comte de Nesselrode, ministre des Affaires etrangeres- mais aussi avec ses amis plus proches, ouvre une voie nouvelle dans cette direction. Les documentes inedits que nous publion ici, conserves durant plus de 150 ans dans les archives diplomatiques de Moscou, nous permettent deja de relater les faits les plus importants qui marquent la vie personnelle et l` action politique d` Ypsilanti. Gregori Ars, dans une partie introductive, en suit le fit de maniere a retracer plus precisement son itineraire, depuis ses plus jeunes annees en Russie jusqu`a sa mort a Vienne.

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]