Τα τελευταία χρόνια παρατηρείται μια ραγδαία ανάπτυξη των χρηματιστηριακών και τραπεζικών εργασιών. Οι χρηματοοικονομικές συναλλαγές πολλαπλασιάστηκαν τόσο σε εθνικό όσο και σε διεθνές επίπεδο, με αποτέλεσμα ο όγκος των συναλλαγών σε αγαθά να αποτελεί πλέον ένα μικρό μόνο μέρος του συνόλου αυτών. Μεγάλο ρόλο στην πορεία αυτή έπαιξε η ταχεία εξέλιξη της τεχνολογίας, η οποία επέτρεψε την ανάπτυξη νέων εργαλείων στις συναλλαγές. Η απελευθέρωση εξάλλου του τραπεζικού συστήματος σε συνδυασμό και με μια εκ βάθρων αναδόμησή του οδήγησαν στην δημιουργία νέων συνθηκών ανταγωνισμού μεταξύ των συμμετεχόντων στην αγορά. Οι αυτόνομες εθνικές αγορές έχουν δώσει πλέον τη θέση τους σε ένα διεθνοποιημένο τραπεζικό σύστημα με πλήθος αλληλεξαρτήσεων, μεγάλη κινητικότητα και δημιουργία πολλών νέων φορέων και εργαλείων που πολλαπλασιάζονται.
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]