Τα άρθρα του τόμου, γραμμένα σε διαφορετικές χρονικές στιγμές και με διαφορετικούς στόχους, δεν διεκδικούν ενότητα ως προς τα θέματα που πραγματεύονται, ούτε ακολουθούν κοινές μεθόδους. Μέσα από την επεξεργασία του υλικού από διαφορετικά είδη χορού, ανόμοια γεγονότα, διαφορετικές γεωγραφικές περιοχές και ιστορικούς χρόνους, αναδεικνύουν την πολυπλοκότητα του αντικειμένου χορός και την αμφισημία του, εντοπίζουν ομοιότητες και διαφορές, μερικά δεν καταλήγουν σε πορίσματα και υποθέσεις που ξεπερνούν τις περιγραφές και τις συγκρίσεις. Καθένα από τα κείμενα αυτά μπορεί να διαβαστεί μόνο του όσο και σε σχέση με κάποια άλλα: η προσφορά τους έγκειται στο ότι φωτίζουν πτυχές του χορευτικού φαινομένου με στόχο την πολύπλευρη κατανόηση και ερμηνεία των χορών και των χορευτών, κυρίως όμως, στην ανάδειξη ορισμένων πολιτισμικών χαρακτηριστικών τμημάτων κατά κύριο λόγο της ελληνικής κοινωνίας και της κοινωνίας των τσιγγάνων της Ανδαλουσίας.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]