Τζάνετ Γκάρλαντ, αγνοούμενη από το Κάστλφορντ, Ιούλιος 1969. Σούζαν Ρίντγιαρντ, αγνοούμενη από το Μόρλεϊ, μια μέρα πριν. Οι χριστουγεννιάτικες βόμβες κι η εξαφάνιση του Λάκι, η Λιντς Γιουνάιτεντ και οι Μπέι Σίτι Ρόλερς, «Ο Εξορκιστής και το Ίτ Έιν`τ χαφ χοτ μαμ». Είναι χειμώνας του 1974 στο Γιορκσάιρ και ο Έντ Ντάφορντ παίρνει τη δουλειά που ήθελε. Αστυνομικός συντάκτης στην Ίρβινγκ Ποστ. Δεν μπορούσε να φανταστεί πώς αυτό θα σήμαινε μια εποχή στην κόλαση. Ένα νεκρό κοριτσάκι με φτερά κύκνου ραμμένα στην πλάτη του. Ένας τσιγγάνικος καταυλισμός σε πύρινο κλοιό. Παντού γύρω η διαφθορά. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]