Μόνο ο Τζίνο Μολινάρι πρόεδρος της γης μπορούσε να μας σώσει από τους συμμάχους μας του Λίλισταρ. Ο πόλεμος με τους Ριγκς, έναν εχθρό άγνωστο και αδιάφορο εδώ στη γη, πήγαινε απ΄το κακό στο χειρότερο. Κι ο Μολινάρι ήταν νεκρός? για μια ακόμη φορά. Αλλά ήταν πραγματικά νεκρός; Πως μπορούσε να θεραπεύεται ξανά και ξανά, ακόμη κι από ένα βίαιο θάνατο; Μήπως δεν ήταν τίποτε άλλο από ένα κατασκεύασμα της τεχνολογίας ένα ρομπότ προγραμματισμένο να σέρνει τις μάζες; Αυτό ούτε ο προσωπικός του χειρούργος ο Έρικ Σουήτσετ δεν μπορούσε να καταλάβει.(. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]