Ένα χειρόγραφο... μια ανθρώπινη μαρτυρία... Μια αποκάλυψη... Το άλλο πρόσωπο ενός Μεγάλου. Το αληθινό του πρόσωπο.
Χιλιάδες βιβλία έχουν γραφεί για τον Μεγ. Αλέξανδρο που επιχείρησαν να φωτίσουν την εκθαμβωτική πορεία του στην Ιστορία και το Θρύλο σ` όλες τις πτυχές της. Το «χειρόγραφο» αυτό τον «ερμηνεύει» από μιαν άλλη σκοπιά...
Σ` έναν απλό «αντι-ηρωϊκό τόνο ο «κυρίαρχος απάσης της γης», όπως τον αναφέρουν οι ιστορικοί, αυτοβιογραφείται. Στις ανθρώπινες στιγμές, στις ανθρώπινες αδυναμίες αλλά και στις άλλες στιγμές που από βαθύ μυστικισμό προσεγγίζει το Θείο στην πιο πλατειά και την πιο απόλυτη σημασία του...
Ανθρώπινος «θεός», οραματίστηκε πρώτος την ενωμένη ανθρωπότητα με κοινή γλώσσα και κοινή παιδεία. Οι χιλιετηρίδες που πέρασαν δε μπόρεσαν ούτε καν να προσεγγίσουν αυτόν τον οραματισμό... Τραγική μοίρα των μεγάλων... Το έργο και οι ιδέες τους να μένουν χωρίς συνέχεια.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]