(. . .) Τα τέσσερα παιδιά παρέα με το σκύλο τους αποφασίζουν να περάσουν λίγες μέρες ξενοιασιάς, σχεδιάζοντας μια πεζοπορία στους έρημους χερσότοπους. Τα πράγματα όμως δεν εξελίσσονται όπως τα περίμεναν. Το πρώτο κιόλας βράδυ ο Ντικ και η Άννα χάνουν το δρόμο τους και περνούν τη νύχτα σ` ένα παράξενο σπίτι. Ένα περίεργο μήνυμα και ένας χάρτης που έρχεται από το πουθενά τους βάζουν στα ίχνη μιας ακόμα περιπέτειας. Ο βυθός της λίμνης Σκοτεινό Νερό κρύβει καλά το μυστικό του και τα παιδιά πρέπει να βιαστούν γιατί η Μάγκι και ο Βρόμικος Ντικ παραμονεύουν. . .

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]