Χειμώνας το 1284. Ένα «διαβολεμένο κρύο» έχει παραλύσει το Ντραγκάν, τη μικρή επισκοπή της κομητείας της Τουλούζης. Και σαν να μην έφτανε αυτό, ο πληθυσμός έχει πέσει θύμα των πιο παράλογων φόβων, αφότου το ποτάμι ξέβρασε ανθρώπινα κορμιά, άγρια διαμελισμένα...Ο Ενό Γκουί, ένας ιερέας με παράξενους τρόπους, κάνει την εμφάνισή του στην επισκοπή. Έχει έρθει για να αναλάβει την ενορία του Ερτελού. Χαμένο σε ένα δαιδαλώδες δάσος, τριγυρισμένο από έλη τα οποία υπάρχουν υποψίες ότι ευθύνονται για την πιο φοβερή επιδημία πανούκλας, το Ερτελού ζει ξεχασμένο επί δεκαετίες. Η εκκλησία του έχει ερειπωθεί, τα περισσότερα σπίτια έχουν εγκαταλειφθεί και κανείς δεν ξέρει τι απέγιναν οι κάτοικοί του... Η καταραμένη αυτή ενορία, η δέκατη τρίτη μιας επισκοπής φτωχής όσο και απομονωμένης, φαίνεται να ενδιαφέρει ιδιαίτερα τα ανώτατα εκκλησιαστικά κλιμάκια της Ρώμης. Παράξενες φήμες κυκλοφορούν στην Αγία Έδρα, ενώ οι κινήσεις ορισμένων κλειστών κύκλων του Βατικανού προκαλούν επιπτώσεις που επηρεάζουν μέχρι και το βασίλειο της Γαλλίας. Ένα φοβερό μυστικό μοιάζει να προηγήθηκε της `εξαφάνισης` του χωριού. Ένα συναρπαστικό ταξίδι στην καρδιά του Μεσαίωνα, που φέρνει στο νου τη μυστηριώδη ατμόσφαιρα του Ονόματος του Ρόδου. Πρόκειται για μια πραγματικά εντυπωσιακή είσοδο στο χώρο του ιστορικού μυθιστορήματος. Ο νέος συγγραφέας Ρομέν Σαρντού χειρίζεται την υπόθεσή του σαν αυθέντης του είδους, σε ένα ιστορικό θρίλερ που κυριολεκτικά αιχμαλωτίζει τον αναγνώστη.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]