Η Ντιάνα και οι φίλες της αποφασίζουν να παρουσιάσουν μια χορογραφία για τα γενέθλια της δασκάλας του χορού. Τι μουσική θα διαλέξουν, όμως, και ποια βήματα θα εκτελέσουν; Πριν προλάβουν να καταλήξουν κάπου, τα μαγικά μπαλαρινάκια μεταφέρουν το κοριτσάκι στη Χώρα του Μπαλέτου. Η Σταχτοπούτα χρειάζεται επειγόντως βοήθεια, διαφορετικά δεν θα συναντήσει ποτέ τον πρίγκιπά της! Θα καταφέρει η Ντιάνα να λύσει τα μαγικά του Βασιλιά των Ποντικών κι έπειτα να εντυπωσιάσει με το χορό της την αγαπημένη της δασκάλα;
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]