Τούτη η έκδοση είναι μια ακριβής ανατύπωση της πρώτης. Επειδή δεν έχουμε καμιά απολύτως ανάμειξη στη σύνταξη του κειμένου, δε νομίσαμε ότι έχουμε το δικαίωμα να επιφέρουμε οποιεσδήποτε τροποποιήσεις και περιοριστήκαμε μόνο στην εκδοτική δουλειά. Αναλάβαμε αυτή την έκδοση γιατί έχουμε την πεποίθηση ότι το έργο θα δώσει ώθηση για μια ορισμένη αναζωογόνηση της σοσιαλδημοκρατικής μας προπαγάνδας. Έχοντας τη γνώμη ότι η επιθυμία να εξυπηρετηθεί το έργο αυτό της προπαγάνδας πρέπει να είναι το απαραίτητο επακόλουθο των σοσιαλδημοκρατικών πεποιθήσεων, απευθυνόμαστε προς όλους τους ομοϊδεάτες του συγγραφέα της μπροσούρας αυτής με την πρόταση να συμβάλλουν με όλα τα μέσα (ιδιαίτερα, βέβαια, με την επανέκδοση) στην όσο το δυνατό πιο πλατιά διάδοση του έργου, όπως και όλων γενικά των εκδόσεων της μαρξιστικής προπαγάνδας. Η σημερινή στιγμή είναι πολύ κατάλληλη για να δοθεί μια τέτοια βοήθεια. Η δράση του Ρούσκογε Μπογκάτστβο παίρνει όλο και πιο προκλητικό χαρακτήρα απέναντί μας. Το περιοδικό αυτό, επιδιώκοντας να παραλύσει τη διάδοση των σοσιαλδημοκρατικών ιδεών στην κοινωνία, έφθασε ως το σημείο να μας κατηγορεί απροκάλυπτα, ότι δείχνουμε αδιαφορία για τα συμφέροντα του προλεταριάτου και ότι επιμένουμε στην καταστροφή των μαζών. Τολμούμε να πιστεύουμε ότι με τέτοιες μεθόδους το περιοδικό ζημιώνει μόνο τον εαυτό του και προετοιμάζει τη νίκη μας. Ωστόσο δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι οι συκοφάντες διαθέτουν όλα τα υλικά μέσα για να διαδίδουν πλατιά τις συκοφαντίες τους. Στη διάθεσή τους βρίσκονται αρκετές χιλιάδες αντίτυπα του περιοδικού, στη διάθεσή τους βρίσκονται αναγνωστήρια και βιβλιοθήκες. (...)

[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]