Στις 29 Δεκεμβρίου 1951 ο Αλμπέρτο Γρανάδο, ένας νεαρός βιοχημικός, και ο 23χρονος τότε φίλος του Ερνέστο Γκεβάρα δε λα Σέρνα, φοιτητής ακόμη της ιατρικής, ξεκίνησαν από την Κόρδοβα της Αργεντινής με μια μοτοσικλέτα Norton 500 κυβικών και ταξίδεψαν μέσα από τη Χιλή, το Περού, την Κολομβία και τη Βενεζουέλα. Η φτώχεια και η εκμετάλλευση των ιθαγενών τους άλλαξαν για πάντα. Ο Αλμπέτρο Γρανάδο συνειδητοποίησε αργότερα πως όσα είδαν και έκαναν σε αυτό το ταξίδι αντιπροσώπευαν μια κρίσιμη στροφή. Ενδυνάμωσαν την αποφασιστικότητα του Αλμπέρτο να παλέψει για την καριέρα του ως επιστήμονα και έβαλαν μπροστά μια διαδικασία που θα μετέτρεπε τον Ερνέστο σε Che, σ’ έναν από τους μεγαλύτερους επαναστάτες του κόσμου. Το βιβλίο του Αλμπέρτο Γρανάδο είναι μια συγκινητική και κάποιες στιγμές ξεκαρδιστική αφήγηση για το πώς δύο ανέμελοι νεαροί βρήκαν τον πραγματικό σκοπό της ζωής τους. Το βιβλίο είναι ένα από τα δύο ημερολόγια στα οποία βασίζεται η ταινία «Ημερολόγια μοτοσικλέτας» του βραζιλιάνου σκηνοθέτη Βάλτερ Σάλες, της οποίας την παραγωγή ανέλαβε ο Ρόμπερτ Ρέντφορντ. Στη διάρκεια των γυρισμάτων ο Αλμπέρτο Γρανάδο βρισκόταν στο πλάι του σκηνοθέτη ως σύμβουλος, δίνοντας με αυτό τον τρόπο στην κινηματογραφική αφήγηση την πραγματική εικόνα της Λατινικής Αμερικής της δεκαετίας του ’50.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]