Ένας βοσκός, ένας μικρός καπνοδοχοκαθαριστής, ένα αραπάκι, ένα ζηλιάρικο σπουργίτι, ένα αρνάκι με αγγελική ψυχή, ένα λιοντάρι με ψυχή αθώου αρνιού, μια τρυφερή νταντά, μια μητέρα που μοιάζει με άγγελο, ένας πατέρας που μοιάζει με το Θεό, ένας παππούς που παίζει ακόμη σαν παιδί, ένα χαμένο έντομο, πουλιά, λουλούδια, δέντρα σκιερά και δροσερά ποτάμια, αναλαμβάνουν να μας αποκαλύψουν το αληθινό και αθώο πρόσωπο του κόσμου, με τραγούδια, γεμάτα αισιοδοξία, και αγάπη για τη ζωή. Πρέπει λένε, να ξαναγίνουμε παιδιά να τραγουδήσουμε για τις απλές χαρές της ζωής, τότε το καλό και το κακό θα ξαναγυρίσουν στην πηγή τους, που είναι η φαντασία και θα γίνουν μια μοναδική δύναμη, η δύναμη να μοιραζόμαστε τη ζωή μας, σ’ ένα κοινό αγώνα δημιουργίας για το δίκαιο, τη λογική και την ομορφιά. Τα τραγούδια της Αθωότητας του μεγάλου ρομαντικού ποιητή Ουίλιαμ Μπλαίηκ (1757 - 1827) κυκλοφορούν για πρώτη φορά στην Ελλάδα, σε ολοκληρωμένη και εικονογραφημένη από τον ίδιο τον ποιητή μετάφραση, κατάλληλη να διαβαστεί και από μικρά παιδιά.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]