Η σημερινή Conversation with God, που συντελείται με την έκθεση είκοσι πέντε εικόνων του Βυζαντινού Μουσείου των Αθηνών στο Hellenic Centre του Λονδίνου, είναι η προσφορά μιας σύνθετης προσπάθειας του Υπουργείου Πολιτισμού και του Μουσείου, που τόλμησαν με τη βοήθεια και τη συμπαράσταση της εκεί ελληνικής πρεσβείας τη μετακίνηση των πολυτιμότερων γι’ αυτή τη μέθεξη «μορφώσεων» της βυζαντινής ζωγραφικής. Αποτελεί μια ακόμη πολιτιστική έκφραση στα πλαίσια των εκδηλώσεων «Η Ελλάδα στη Βρετανία», που τελούνται προς τιμήν της βρετανικής προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης και σηματοδοτεί την υψηλή κορύφωσή τους. Τα προσεκτικά επιλεγμένα για την Έκθεση μουσειακά αυτά αντικείμενα αποτέλεσαν σημαντικότατο σύνολο, ικανό να εκπροσωπήσει όλα τα είδη της φορητής εικόνας σε ξύλο, τα διαφορετικά κατά εποχές και τόπους ιδεολογικά ρεύματα που εκφράζει, τα χριστιανικά δόγματα, τις ποικίλες μορφές, όπως και τις σημαντικότερες σχολές που υπηρέτησαν το λατρευτικό και καλλιτεχνικό αυτό δημιούργημα. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]