Η γιορτή του Γαλαζοφέγγαρου πλησιάζει! Μια μαγική πύλη ανοίγει στο Στρουμφοχωριό και ο Σκουντούφλης οδηγείται άθελά του στη Νέα Υόρκη. Τον ακολουθούν οι αγαπημένοι φίλοι του αλλά και ο μεγαλύτερος εχθρός όλων των Στρουμφ, ο Δρακουμέλ! Τώρα, μόνο ένας ήρωας μπορεί να βοηθήσει τα Στρουμφάκια!
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]