[...] Η φυσιογνωμία του Κλεφτοστεφανή υπήρξε πλημμυρισμένη από ανιδιοτέλεια, αντρειοσύνη και αμεροληψία, τόλμη κι ορθοφροσύνη, μιας ανέντακτης ψυχής που αναδείχθηκε μέσα από γεωργοκτηνοτροφική οικογένεια.
Η προσωπικότητα και η ζωή του Ιαλύσιου αυτού άνδρα ήταν έντονη με περίσσιο πατριωτισμό, αυταπάρνηση, ανδραγαθίες και παράτολμες εμπλοκές, ενταγμένες στις υπόδουλες συνθήκες ζωής. Ικανό πλήθος από το πληροφοριακό υλικό της ερευνάς μας αναδύθηκε και συγκροτήθηκε από παραδόσεις. [...]
(από τον πρόλογο του συγγραφέα)