Κανείς δεν μπορεί να αποσιωπήσει ότι έχουν γίνει λάθη κατά την ανάγνωση του Foucault. Πολλοί διάβασαν τον φιλόσοφο ως ιστοριογράφο κα το έργο του ως ιστοριογραφία. Άλλοι πάλι περιορίστηκαν να τονίσουν τον ριζοσπαστικό χαρακτήρα της κριτικής του στη μεταφυσική. Δεν έλειψαν και εκείνοι, οι οποίοι χαρακτήρισαν τον Foucault «μεταδομιστή» και επεχείρησαν να αναλύσουν τη σκέψη του από τη σκοπιά του «μεταδομισμού». Το βιβλίο αυτό δεν στοχεύει να καταδείξει τα επιστημολογικά ατοπήματα της ανάγνωσης του Foucault. Φιλοδοξεί να επεξεργασθεί μια πρωτότυπη ιδέα αναγνώσεως, σύμφωνα με την οποία ο Foucault, μέσω της ριζικής κριτικής του στην κλασική μεταφυσική και μέσω της επαναστατικής θεματικής ιστοριογραφίας του, συνέβαλε στη διαμόρφωση του μετανεωτερικού συστήματος σκέψης και γνώσης.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]