Ένα βιβλίο του οποίου το βάθος είναι κρυμμένο με μεγάλη μαεστρία κάτω από μιαν εκπληκτικά απλή και διαυγή γλώσσα. Μια διαύγεια η οποία ρίχνει έξω από απολογισμούς και υπολογισμούς την πνευματική ακαμψία του φιλολογικού φιλισταϊσμού, που πάντοτε γνωρίζει ακριβώς τι είναι καλή και τι κακή λογοτεχνία. Ο Χέρμαν Έσσε κατάφερε να δημιουργήσει έναν Βούδα που ξεπερνάει κατά πολύ τη γενικά αποδεκτή μορφή του θρύλου κι αυτό είναι πρωτάκουστο, ειδικά για έναν Γερμανό. Ο Σιντάρτα, κατά τη γνώμη μου, είναι πολύ πιο δραστικό φάρμακο από την Καινή Διαθήκη.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]