Όταν ο πειρατής Κοτσιδογένης και το πλήρωμά του προσκαλούν τον Ιερεμία Ιακώβου στο ταξίδι για να κρύψουν το θησαυρό τους, εκείνος δεν χάνει την ευκαιρία που του παρουσιάζεται. Πολύτιμοι θησαυροί, πειρατικές βρισιές και τραγούδια, ποιος δε θα ήθελε να τα ζήσει έστω και για μία μέρα; Κι ενώ στην αρχή ξεχνάει τους καλούς του τρόπους και την ώρα που θα πρέπει να πάει για ύπνο, μαθαίνοντας όλα όσα κάνουν οι πειρατές, στην συνέχεια ανακαλύπτει και όσα δεν κάνουν οι πειρατές και τότε. . .
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]