Χωρίς πρόσωπο, πίσω από την μπούρκα, στο σκληρό κι απάνθρωπο καθεστώς των Ταλιμπάν, οι γυναίκες του Αφγανιστάν, για δεκαετίες, δεν είχαν ούτε φωνή. Επί είκοσι χρόνια, δύο γενιές Αφγανών γυναικών έζησαν σε συνθήκες στέρησης και καταπίεσης άγνωστες και αδιανόητες στο δυτικό κόσμο. «Πίσω από την μπούρκα» είναι η ιστορία δύο αδελφών που η δίψα τους για ελευθερία και ανεξαρτησία τις όπλισε με απίστευτο θάρρος και τους έδωσε τη δύναμη να αψηφήσουν το πολιτικό και θρησκευτικό καθεστώς της χώρας τους.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]