Κυνηγημένα πουλιά μιας ταραγμένης εποχής οι δημιουργοί της α` δεκαετίας του Μεσοπόλεμου ζήτησαν σωτηρία σε φυγές ή συστράφηκαν μοιρολατρικά στην ενδοτική μικροαστική μιζέρια. Κατά βάση η γενιά, ενώ υπερκέρασε τις ηθογραφικές αναπαραγωγές και ανοίχτηκε στα διεθνή λογοτεχνικά ρεύματα, δεν είχε τον αναγκαίο χρόνο επώασης. Όταν αναμενόταν να ωριμάσει ηλικιακά και δημιουργικά `καταλύθηκε`! Η `επέλαση` της διάδοχης γενιάς του `30 την ακύρωσε σχεδόν. Ωστόσο, οι ρίζες της γενιάς του ΄30 βρίσκονταν στην αγωνία των προηγούμενων και η `διατεταγμένη αισιοδοξία της` αναδύθηκε ως αντίθεση προς τη βιωμένη απαισιοδοξία των απόκληρων του `20.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]