Λένε πως «τα πολλά λόγια είναι φτώχεια». Έτσι είναι; Δεν ξέρω. Αυτό που ξέρω είναι ότι οι εκδόσεις Γρηγόρη και εγώ - ως συγγραφέας - προσπαθήσαμε να δώσουμε ένα βιβλίο που να `χει δυο στόχους: την ψυχαγωγία και τη γνώση. Αυτά προσπαθήσαμε και πιστεύουμε πως αυτό χρειάζονται τα παιδιά σ` αυτές τις διακοπές τους, που για τα περισσότερα όσο πάει γίνονται μικρότερες. Γι` αυτό και Μίνι-Διακοπές! Προσπαθήσαμε να βάλουμε μέσα σ` αυτό το βιβλίο γνώσεις που διδάχτηκαν στο σχολείο αλλά και υλικό για να βάλουν το μυαλό τους να δουλέψει. . . εκεί κάπου, δίπλα στη θάλασσα. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]