Η διαδικασία της παγκοσμιοποιήσεως σφραγίζει την εποχή μας. Από την άλλη πλευρά η παγκοσμιότητα αποτελεί ουσιώδες γνώρισμα του Χριστιανισμού. Η σύγχρονη όμως παγκοσμιοποίηση και η χριστιανική παγκοσμιότητα, ενώ φαίνονται συγγενείς μεταξύ τους, διαφέρουν ριζικά. Στο βιβλίο αυτό περιλαμβάνονται κείμενα που αναφέρονται άμεσα στα θέματα της σύγχρονης παγκοσμιοποιήσεως ή συνδέονται με αυτά. Αρκετά από τα κείμενα αυτά δημοσιεύθηκαν κατά τα τελευταία έτη αυτοτελώς σε συλλογικούς τόμους ή περιοδικά, ενώ άλλα παρουσιάζονται εδώ για πρώτη φορά. Κατά την παρούσα δημοσίευση κρίθηκαν απαραίτητες ορισμένες προσθαφαιρέσεις και ανακατατάξεις των αυτοτελών κειμένων για την αποφυγή περιττών επαναλήψεων και την καλύτερη εναρμόνιση του περιεχομένου του βιβλίου.

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]