Κόπηκε η ανάσα του Μπομπ και του Πίτερ! Μέσα στα δέντρα έλαμπε ένα εξωπραγματικό εκτυφλωτικό φως - ένα διαστημόπλοιο προσγειώθηκε στα δάση του Ρόκυ Μπιτς. Η πόρτα άνοιξε και κατέβηκαν άγνωστα όντα. Ο Πίτερ είναι σίγουρος: οι κάτοικοι του Άρη θα πάρουν την εξουσία στη Γη. Ο Γιούστους, ο εγκέφαλος του ντετεκτιβικού τρίο, ακούει ατάραχος τη διήγηση των φίλων του για το ούφο. Όμως, σε λίγο εμφανίζεται και επόμενος αυτόπτης μάρτυρας και ο Πρώτος Ντετέκτιβ τα χάνει από την έκπληξη. Οι Τρεις θα προσπαθήσουν, ακόμα μια φορά, να βρεθούν στον τόπο προσγείωσης του διαστημόπλοιου, χωρίς να ξέρουν πως. . . εκείνοι. . . τους περιμένουν ήδη.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]