Ιούλιος 1187, Χατίν. Οι χριστιανοί ζουν τη μεγαλύτερη ήττα τους από την αρχή των Σταυροφοριών. Ο Σαλαδίνος δεν αρκείται στην εξόντωση του τάγματος των Ναϊτών, του άνθους της ιπποσύνης στους Άγιους Τόπους, αλλά καταφέρνει και να αρπάξει από τους Φράγκους τον Τίμιο Σταυρό, ο οποίος συνόδευε πάντα τους χριστιανούς στις μάχες τους. Ο ιππότης Μορζέν ξυπνά ανάμεσα σε χιλιάδες νεκρούς στο πεδίο της μάχης. Υποκύπτει στα βασανιστήρια των Σαρακηνών και αρνείται την πίστη του. Καταδικασμένος από τους δικούς του, και έχοντας στο πλευρό του τον Τάκι, αγαπημένο ανιψιό του Σαλαδίνου, τη μυστηριώδη Κασσιόπη και τον νεαρό Σίμωνα, ξεκινά ένα μακρύ ταξίδι αναζητώντας τον Τίμιο Σταυρό, το μοναδικό ιερό κειμήλιο που μπορεί να δώσει στους Φράγκους τις χαμένες τους ελπίδες και να σώσει την Ιερουσαλήμ.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]