Αυτή η μελέτη αποτελεί την πρώτη ουσιαστική ιστορική καταγραφή και ανάλυση του Ελληνισμού της Νοτίου Αμερικής και έρχεται να συμπληρώσει ένα μεγάλο κενό στην εθνική ιστορία της Ελλάδας και των δέκα χωρών της Λατινικής Αμερικής, σε μια εποχή που όλο και περισσότερο ερευνάται και ανακαλύπτεται η ελληνική Διασπορά. Σύντομα θα πάρει τη θέση του ανάμεσα στις καθοριστικές μελέτες που αφορούν στην ελληνική Διασπορά, την οποία άλλωστε τόσο συστηματικά περιγράφει και εξετάζει. Το βιβλίο περιλαμβάνει πρωτότυπες φωτογραφίες και ιστορικά έγγραφα της εποχής, που συνθέτουν την εικόνα με τον λόγο και τεκμηριώνουν το ιστορικό γίγνεσθαι μέσα από το αρχειακό υλικό και την προφορική ιστορία.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]