Μήλος λεγόταν ο φίλος και σύντροφος τον Αδώνιδος, γιου του «ζάπλουτου» βασιλιά της Κύπρου Κινύρου, την θυγατέρα του οποίου Πέλια νυμφεύθηκε και γέννησε γιο, τον οποίο ονόμασε επίσης Μήλο και ο οποίος ανατράφηκε στον ναό της Αφροδίτης. Ο πατέρας Μήλος, όταν πληροφορήθηκε τον τραγικό θάνατο του Αδώνιδος, του Θαμούζ των Σύρων, απαγχονίστηκε από την λύπη του από κάποιο δέντρο, που ονομάστηκε Μηλέα, όπως επίσης και η Πέλια. Και η Αφροδίτη λόγω ευγνωμοσύνης μεταμόρφωσε την μεν Πέλια σε περιστέρι, το οποίο και απέβη σύμβολο της Αφροδίτης, τον δε πατέρα Μήλο σε μήλο. Ως εκ τούτου στην χρυσή Αφροδίτη και τα χρυσά κοσμήματα της πρέπει να αναζητήσουμε την εξήγηση των μήλων, διότι ακριβώς περί αυτών πρόκειται, τα οποία από τους αρχαίους λέγονταν και «όρμοι».

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]