[...] Στον υπέροχο Ορινόκο, όπως και στα περισσότερα προηγούμενα έργα του Βερν, είναι εμφανής ο τρόπος με τον οποίο αντιμετώπιζαν οι Ευρωπαίοι των προηγούμενων αιώνων τους ιθαγενείς των διάφορων περιοχών του κόσμου. Η ανθρώπινη ζωή δεν έχει αξία, αν αυτή είναι η ζωή ενός ιθαγενούς. Η ζωή των ιθαγενών δεν έχει καμία αξία πριν αυτοί ασπαστούν τον χριστιανισμό. Η συμπεριφορά των ηρώων του βιβλίου προς τους ιθαγενείς είναι προσβλητική και ενοχλητική σχεδόν για το σύγχρονο αναγνώστη. Όπως πάντα, ο Βερν δίνει και στοιχεία πιο πεφωτισμένης αντιμετώπισης του θέματος αυτού, αλλά πάντα συγκαλυμμένα, για να μην ενοχληθούν οι αναγνώστες της εποχής του.
Το βιβλίο είναι από τις πιο ευχάριστες και `γρήγορες` περιπέτειες που έχει γράψει ο Βερν, και σας καλώ να το απολαύσετε.

[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]