Το βιβλίο αυτό ξεκίνησε ως τραγωδία, φιλοδόξησε να γίνει φάρσα και κατέληξε να μετεξελιχθεί σταδιακά σε ένα νέο, κατά τα φαινόμενα, είδος: ένα γλωσσολογικό παραμύθι. Ο ήρωας του παραμυθιού, ο καθηγητής γλωσσολογίας Κύρος Μουρδοκουβέλας, ανακαλύπτει ότι πρέπει να χάσει όλα τα δόντια του για να κερδίσει την τόσο ακριβή και φαινομενικά δυσπρόσιτη γνώση. Το επιμύθιον της ιστορίας θα μπορούσε να είναι ότι η αλήθεια βρίσκεται, όπως και τα δόντια, κάτω από τη μύτη μας.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]