(...) Όμως, η «έκθεση» είναι σημαντική και αποτελεί μια εξαιρετικά αξιόπιστη πηγή. Σε τελευταία ανάλυση, μία ολοκληρωμένη υπηρεσιακή έκθεση για τον πόλεμο, στο βαθμό που είναι αντικειμενική - και ο αναγνώστης θα διαπιστώσει την αντικειμενικότητά της και από τη σωρεία των αδυναμιών και των παραλείψεων που εντοπίζει - συνιστά μία εξαιρετικά καλή πρόσβαση για τον επαγγελματία στρατιωτικό, που θα ήθελε να ασχοληθεί με το θέμα. Χάρη στην έκθεση αυτή θα μπορέσει να σχηματίσει γνώμη και να ασκήσει κριτική για όλα τα στοιχεία εκείνα που αποτελούν την ουσία μίας εκστρατείας, ενός πολέμου και που αναφέρονται στη συνέχεια. Θα ενημερωθεί για τη συμπεριφορά της πολιτικής ηγεσίας των Η.Π.Α.. Πώς αντέδρασε και ποιες αποφάσεις έλαβε. Τον κάθε πόλεμο τον αποφασίζει η πολιτική ηγεσία και αυτή θέτει το σκοπό ή τους σκοπούς του. Τον διεξάγει όμως η στρατιωτική ηγεσία, η οποία έχοντας κατά νου τον ευκρινή σκοπό (ή σκοπούς) που έθεσε η πολιτική ηγεσία, σχεδιάζει και επιχειρεί. Ο αναγνώστης θα αντιληφθεί πώς εκτυλίχθηκαν όλα αυτά στη συγκεκριμένη περίπτωση, ανάμεσα στην πολιτική και στη στρατιωτική ηγεσία των Η.Π.Α. (...)

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]