`Ο μικρός κύριος Φρίντεμαν` είναι ένας νεαρός άντρας με μια ελαφριά σωματική αναπηρία, ο οποίος, μολονότι έχει αποκηρύξει τον έρωτα, σαν ένας άλλος Ήφαιστος βρίσκει την Αφροδίτη του στο πρόσωπο της γοητευτικής Γκέρντα φον Ρίνλινγκεν. Η γυναίκα αυτή θα εισβάλλει απροσδόκητα στη ζωή του και θα αναστατώσει τον μέχρι τότε ήρεμο φαινομενικά κόσμο του, ξυπνώντας μέσα του πάθη και συναισθήματα που νόμιζε ότι είχε καταφέρει να καταπνίξει.
Με χιούμορ και ύφος απολαυστικό, ο Τόμας Μαν αφιερώνει την ιστορία `Σκύλος και αφέντης`, την οποία ο ίδιος χαρακτηρίζει με παιγνιώδη διάθεση «ειδύλλιο», στην περιγραφή του σκύλου του, του Μπάουσαν, και της μεταξύ τους σχέσης. Παράλληλα, βρίσκει την ευκαιρία να μοιραστεί με τον αναγνώστη τις σκέψεις και τα συναισθήματά του για τη φύση, τα πλάσματά της και την επίδραση που ασκεί αυτή πάνω στον άνθρωπο.
Δυο νουβέλες, χαρακτηριστικές των συγγραφικών τρόπων του Τόμας Μαν, στις οποίες ξεδιπλώνονται διαφορετικές πτυχές του ταλέντου που τον ανέδειξε σ` έναν από τους σημαντικότερους δημιουργούς του 20ου αιώνα.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]