Η έρευνα που πραγματοποιεί ο Καθηγητής του Πανεπιστημίου Κωνσταντινουπόλεως Δρ Αλή Αρσλάν στα αρχεία του Οθωμανικού Κράτους αξιολογεί για πρώτη φορά και βάσει επίσημων αρχείων τον ρόλο που διαδραμάτισε ο ελληνόφωνος τύπος την εξέλιξη - και όχι μόνο - της δημοσιογραφίας, των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης αλλά και της τυπογραφίας στην Οθωμανική αυτοκρατορία. Δεκάδες εφημερίδων και αρκετά περιοδικά αποτελούν το σχετικό μωσαϊκό, πρέπει δε να τονισθεί ιδιαίτερα, ως ομολογεί άλλωστε και ο Τούρκος συγγραφέας στον πρόλογό του, το γεγονός ότι οι Ρωμαίοι της εποχής είχαν μεγάλη επιρροή και στον Τουρκικό τύπο, ενώ σε ορισμένους τομείς όπως λ.χ. τα σατιρικά φύλλα, υπήρξαν πρωτοπόροι.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]