Η διάσωση και αξιοποίηση των μουσειακών συλλογών αποτελεί ένα πολυσύνθετο έργο. Τηρούμε σωστά μία μουσειακή συλλογή, όταν τηρούμε επιμελώς την αποθήκη της, όταν την τεκμηριώνουμε και τηρούμε συστηματικά τα αρχεία της και, γενικώς, όταν τηρούμε όλους τους όρους προστασίας και ασφάλειας των αντικειμένων που την αποτελούν. Οι όροι αυτοί δε πρέπει απαρεγκλίτως να τηρούνται και στην περίπτωση της έκθεσης ή της καθ’ οιονδήποτε τρόπο διαχείρισης και προβολής τους. (. . .) Τέλος, ουσιαστική προϋπόθεση για την αποτελεσματικότητα και το γενικότερο συντονισμό του μουσειακού έργου αποτελεί η τήρηση των βασικών αρχών, των οδηγιών και των προδιαγραφών των θεσπιζομένων από τους διεθνείς οργανισμούς, οι οποίοι μεριμνούν για τη διάσωση και αξιοποίηση της παγκόσμιας πολιτισμικής κληρονομιάς.
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]