«Ξέρετε καλά γιατί η μαμά πρότεινε να ξεχάσουμε τα δώρα των Χριστουγέννων. Ο χειμώνας φέτος θα είναι σκληρός για όλους και πιστεύει πως, αφού οι στρατιώτες μας υποφέρουν τόσο πολύ, δεν είναι σωστό να ξοδεύουμε χρήματα για το κέφι μας. Δε θα μπορέσουμε να τους δώσουμε σημαντική βοήθεια. . » Ο αναγνώστης γίνεται εξερευνητής. Η λογοτεχνία γίνεται ανακάλυψη. Οι σπουδαιότεροι συγγραφείς, οι πιο όμορφες ιστορίες της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Ανακαλύψτε ξανά τα Αριστουργήματα της Παγκόσμιας Λογοτεχνίας. Ταυτόχρονα, γνωρίστε την Εποχή στην οποία γράφτηκαν, με τα σχόλια και την πλούσια εικονογράφηση που συνοδεύουν το πλήρες κείμενο του πρωτότυπου. Η φαντασία ενός σπουδαίου εικονογράφου: Ο Jame’s Prunier ζωντάνεψε με το πενάκι του την καθημερινή ζωή των ηρωίδων και της μητέρας τους στην περίοδο του Αμερικανικού Εμφυλίου Πολέμου. Μια σπουδαία καινοτομία: το γνήσιο εικονογραφικό υλικό και οι συνοδευτικές λεζάντες προσδίδουν στις Μικρές Κυρίες αξία ντοκουμέντου. Μια πρωτότυπη προσέγγιση, μια αξεπέραστη περιπέτεια.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]