Μεγάλη Τετάρτη
Holy Wednesday
Μετάφραση: Μπίρης, Νίκος
Επιμέλεια κειμένου: Διονυσόπουλος, Νίκος
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-960-524-103-2
Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ηράκλειο Κρήτης , 3/2007
1η έκδ., Αγγλικά, Ελληνική, Νέα
€ 22.18 (περ. ΦΠΑ 24%)
Βιβλίο, Απροσδιόριστο δέσιμο
13 x 14 εκ, 258 γρ, 144 σελ.
Ελληνική, Νέα (γλώσσα πρωτοτύπου)
Περιγραφή

Το Άγιον Όρος, υπερχιλιόχρονη κιβωτός της Oρθοδοξίας, αποτελεί αναμφισβήτητα μήτρα που γεννά και καλλιεργεί τη βυζαντινή μελουργία και την ψαλτική τέχνη. Στο πνεύμα της αναζωογόνησης των αγιορείτικων μοναστηριών, μετά από μια περίοδο κρίσης και παρακμής, επαναλειτούργησε το «Mουσικοδιδασκαλείον» της Iεράς Mονής Bατοπεδίου, το οποίο για αιώνες μόρφωνε μουσικά τους μοναχούς. Aυτό κληροδότησε στο μοναστήρι σημαντικούς μελουργούς, μια πλούσια ηχοθήκη, βιβλία, χειρόγραφα και, κυρίως, μια πλούσια ψαλτική παράδοση, την οποία συνεχίζει ο σημερινός Xορός της Mονής. H επιτελούμενη συστηματική μουσική σπουδή που συνδυάζει τη γνώση της γραπτής και την εμπειρία της προφορικής ψαλτικής παράδοσης αποτελεί τη βάση της σημερινής κοινής προσπάθειας των Πανεπιστημιακών Eκδόσεων Kρήτης και της Mονής Bατοπεδίου να καλυφθεί ένα κενό στη δισκογραφία, με τη δημιουργία ενός CD για κάθε ημέρα της Mεγάλης Eβδομάδος. Oι εκδόσεις αυτές περιέχουν όλες τις κλασικές συνθέσεις των μεγάλων μελοποιών για τα Aγια Πάθη, ψαλλόμενες κατά τον παλαιό αγιορείτικο τρόπο (με κανονάρχημα, απηχήματα, αντιφωνικά κ.λπ.). Oι ηχογραφήσεις έγιναν επί τόπου, γιατί η ψαλμωδία στο φυσικό της περιβάλλον αποκτά άλλη βαρύτητα: H πολύωρη καθημερινή μουσική ερμηνεία των ύμνων διασταυρώνεται με την αέναη προσευχή, αποτελώντας σύμφυτο στοιχείο του μοναστικού βίου, οδηγώντας στη βαθύτερη βίωσή του. Eκεί, η εκφορά και η εξύμνηση του Θείου Πάθους από τα στόματα των μοναχών δημιουργεί ατμόσφαιρα κατανυκτική, και υποδηλώνει μια αλήθεια συγκλονιστική.


[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]

[CD-1]
1. Στίχ. 'Εκ νυκτός ορθρίζει το πνεύμα μου...', 'Αλληλούια' 1.08
Σύντομο. Ήχος πλάγιος του δ' τρίφωνος.
2. 'Ιδού ο Νυμφίος έρχεται...' 2.09
Σύντομο. Ήχος πλάγιος του δ', τρίφωνος.
3. 'Πόρνη προσήλθε σοι...' 2.55
Κάθισμα, σε αργό ειρμολογικό μέλος. Ήχος γ'.
4. 'Ιούδας ο δόλιος...' 2.15
Κάθισμα, σε αργό ειρμολογικό μέλος. Ήχος δ', χρωματικός.
5. 'Η Πόρνη εν κλαυθμώ...' 2.26
Κάθισμα, σε αργό ειρμολογικό μέλος. Ήχος δ', χρωματικός.
6. Η γ' ωδή του Κανόνος μετά της Καταβασίας 3.49
Ήχος β'.
7. Το Κοντάκιο, ο Οίκος και το Συναξάριο 2.20
8. Η η' ωδή του Κανόνος μετά της Καταβασίας 4.58
9. Η θ' ωδή του Κανόνος μετά της Καταβασίας 4.22
10. 'Τον Νυμφώνα Σου βλέπω...' 2.27
Εξαποστειλάριο. Ήχος γ'.
11. 'Πάσα πνοή...', 'Αινείτε...' 4.51
Μέλος Π. Λαμπαδαρίου. Ήχος α'. Η στιχολογία των Αίνων.
12. 'Σε τον της Παρθένου Υιόν...','Το πολυτίμητον μύρον...', 'Ότε η αμαρτωλός...', 'Ω της Ιούδα αθλιότητος...' 8.27
Ιδιόμελα, μέλος Πέτρου Λαμπαδαρίου. Ήχος α'.

[CD-2]
1. 'Η αμαρτωλός έδραμε...' 2.30
Δοξαστικό των Αίνων, μέλος Π. Λαμπαδαρίου. Ήχος β'.
2. 'Η βεβυθισμένη τη αμαρτία...' 3.11
Και νυν των Αίνων, μέλος Π. Λαμπαδαρίου. Ήχος πλάγιος του β'.
3. 'Σήμερον ο Χριστός παραγίνεται...', 'Ήπλωσεν η Πόρνη τας τρίχας...', 'Προσήλθεν γυνή δυσώδης...', 'Η απεγνωσμένη δια τον βίον...' 7.53
Απόστιχα ιδιόμελα, μέλος Π. Λαμπαδαρίου. Ήχος πλάγιος του β'.
4. 'Κύριε, οι εν πολλαίς αμαρτίαις...' 27.10
Δοξαστικό των Αποστίχων, μέλος Π. Λαμπαδαρίου. Ήχος πλάγιος του δ'.
5. 'Ενώτισαι, τους στεναγμούς της ψυχής μου...' 8.21
Καλοφωνικός ειρμός, μέλος Θεοφάνους Ιεροδιακόνου Βατοπαιδινού. Ήχος α'.


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΝΘΕΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ
Ψαλλόμενα μέλη
Προλεγόμενα
Σημείωμα για την έκδοση
Ποιητικά κείμενα ύμνων
Τυπικόν - Μουσικά σχόλια
Μουσικά κείμενα ύμνων
Κατάλογος εικονογράφησης
Μουσικές εκδόσεις ΠΕΚ