Δυσλεκτικές προσπάθειες σε δυσμενές όραμα, είναι η ζωή των ανθρώπων που η σκόνη της «Βοϊδάμαξας απ` τη Μικρασία» σέρνει στον Ελλαδικό χώρο, ο οποίος πάλλεται, τότε, στους υπόγειους ρατσισμούς του και στην ασυμπλήρωτή του εθνική ταυτότητα. . . Η Θέτις Καλαντζή, με την γραφή της, προσπαθεί να αντιπαλέψει την `εξελικτική` κακοδαιμονία της ζωής ανθρώπων `χωρίς πατρίδα`· στην Τουρκία ονοματίζονται «Έλληνες», στην Ελλάδα ονοματίζονται «Τουρκόσποροι». (. . .) Η Θέτις Καλαντζή, παραβιάζει, με το μυθιστόρημά της, την ανθρώπινη υποκρισία και μας γνωστοποιεί το αίτιον και το αιτιατόν. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]