Τούτο το βιβλίο είναι το πρώτο βιβλίο του Γιώργη Μωραΐτη. Το `γραψε στα νιάτα του - ήταν τότε γύρω στα 30 - αλλά κάτω από τις χειρότερες συνθήκες της ζωής του. Γράφτηκε στη φυλακή. Ήταν μελλοθάνατος. Στα χρόνια 1957 - 1962. Στο μεσαιωνικό κάτεργο Ιτζεδίν Κρήτης. Και είχε πολλές περιπέτειες. Όπως η μεταγωγή από το Ιτζεδίν στις φυλακές Κέρκυρας το 1960. Στην `πειθαρχική μεταγωγή` τον συνόδευε και. . . η νουβέλα. Την είχε σχεδόν τελειώσει και την είχε σιγουρέψει καλά σε μια κρύπτη. Και στις έρευνες δεν τη βρήκαν. Αν την έβρισκαν. . .

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]