Τα Μαθήματα Κολύμβησης είναι μια συλλογή διηγημάτων του πολυβραβευμένου Βρετανού συγγραφέα Γκράχαμ Σουίφτ (γεννήθηκε το 1949). [...] Ο Σουίφτ στήνει εδώ έντεκα μικρά αριστουργήματα, με κυρίαρχα χαρακτηριστικά - όσο και στην εν γένει πεζογραφία του - τις απρόσμενες ανατροπές, τις υπόγειες καταιγιστικές εξελίξεις, την διακωμώδηση την κοινών τόπων, την απομάκρυνση από οποιοδήποτε λογοτεχνικό στερεότυπο και, βεβαίως, τη μοναδική ικανότητα του να ψυχογραφεί τους ανθρώπους, να περιγράφει τους τόπους, να συλλαμβάνει το πέρασμα του χρόνου. Από την παραμονή ενός ζευγαριού στην Κωνσταντινούπολη ως την μεγαλειώδη περιγραφή της ενηλικίωσης (του θανάτου) στο τελευταίο διήγημα που έδωσε τον τίτλο του σε όλη τη συλλογή - περνώντας από το σχεδόν απαραίτητο ελληνικό διήγημα, όπου πρωταγωνιστούν Έλληνες - ο Σουίφτ μας περιφέρει με μαεστρία στα απέραντα τοπία των λέξεων. Από τα βιβλία που δεν θα ξεχάσουμε.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]