Το βιβλίο αποτελεί μία συστηματική μέθοδο διδασκαλίας της αλβανικής ως μητρικής, δεύτερης ή ξένης γλώσσας. Αναφέρεται σε όλες τις ηλικίες, ξεκινώντας από τη σχολική ηλικία και καλύπτοντας τα ενδιαφέροντα και των ενηλίκων, οι οποίοι επιθυμούν να μάθουν την αλβανική γλώσσα σε μια πιο προχωρημένη μορφή της.
Τα κείμενα τα οποία γράφτηκαν ή επιλέχτηκαν, διακρίνονται για την αλήθεια και την καθημερινότητα της ζωής που εκφράζουν. Στην ουσία, πρόκειται για διάφορες εικονογραφημένες διδακτικές ενότητες, που έχουν ένα κεντρικό θέμα, αλλά, παράλληλα, συμπεριλαμβάνουν και διάφορα διαλογικά μέρη.
Επιδιώκεται η αξιοποίηση της ενεργητικής μάθησης μέσω της διερεύνησης και της ανακάλυψης, με την οργάνωση ομαδικών συζητήσεων και συνεντεύξεων μέσα στην τάξη, για θέματα που βρίσκονται σε άμεση συνάφεια με το περιεχόμενο του μαθήματος.
Η διαλογική μορφή των κειμένων επιτρέπει τη δραματοποίηση και τα παιχνίδια ρόλων, ώστε να δημιουργείται ένας ζωντανός και ευχάριστος διάλογος ανάμεσα στους μαθητές. Κάθε διδακτική ενότητα εστιάζει σε συγκεκριμένα γραμματικά φαινόμενα και ειδικό θεματικό λεξιλόγιο, τα οποία διδάσκονται σταδιακά, σύμφωνα με τις αρχές της διδασκαλίας της αλβανικής ως μητρικής, δεύτερης/ξένης γλώσσας.
Ειδική μέριμνα λαμβάνεται και για προχωρημένους σπουδαστές, που θα έχουν στη διάθεσή τους ένα σώμα κειμένων, για να το μελετήσουν και να το αξιοποιήσουν στις δύο γλώσσες.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]