Το παρόν πόνημα έρχεται, σε δύο τόμους, να συμπληρώσει τους τρεις αντίστοιχους της "Ιστορίας", ταξινομώντας και παραθέτοντας ντοκουμέντα από τα εκατό περίπου χρόνια της Ιστορίας του Ελληνικού Κινηματογράφου. Από τον ατέλειωτο αριθμό σελίδων που κάλυψαν τα ντόπια έντυπα, προς δόξαν ή κατατρεγμό του κινηματογράφου μας, διαλέχθηκαν κάποιες με στόχο τη μεταφορά ενός κλίματος. Πρόκειται για μια δευτερογενή "δημιουργία", κινηματογραφικής υφής, που δεν υλοποιήθηκε στη ζελατίνα του φιλμ, αλλά στη σελίδα της εφημερίδας, του περιοδικού, του βιβλίου, της αφίσας. Έτσι μεταφέρεται ένα κλίμα, μια άλλη Ιστορία, αυτή του έντυπου κινηματογραφικού λόγου, με όλες τις φάσεις και αντιφάσεις του, κρινόμενος στο χρόνο, τόσο από τους μελετητές όσο και από το ίδιο το πρωτογενές κινηματογραφικό έργο που διέγραφε τη δική του ιστορία, άλλοτε δικαιώνοντας τους κριτές του και άλλοτε διαψεύδοντάς τους, ενίοτε και θεαματικά, όπως στην περίπτωση του "Δράκου" και της "Στέλλας". Δείγματα, λοιπόν, γραφής είναι αυτοί οι τόμοι, μα και επιπλέον τεκμηρίωση των όσων παρατέθηκαν στους τρεις αντίστοιχους τόμους. [...] (από τη σελ. 7 του βιβλίου)