Μετά το τρομοκρατικό κτύπημα της 11ης Σεπτεμβρίου 2001 στη Νέα Υόρκη, που συντάραξε την κοινή γνώμη σε όλο τον κόσμο, το Ισλάμ και ο αραβομουσουλμανικός κόσμος πέρασαν στην ημερήσια διάταξη. (...) Η ενοχοποίηση δε, συλλήβδην, του αραβομουσουλμανικού κόσμου, εκ μέρους των ΗΠΑ, που συνόδευσε τον άγριο βομβαρδισμό του Αφγανιστάν, συντέλεσε στο να καλλιεργηθούν και να διαδοθούν άπειρες πολιτικές δεισιδαιμονίες προκειμένου να νομιμοποιηθεί η ιμπεριαλιστική πολιτική του νέου πλανητάρχη. Η Εταιρεία Πολιτικού Προβληματισμού «Νίκος Πουλαντζάς» προσπάθησε να σταθεί με νηφαλιότητα απέναντι στα γεγονότα, να αναδείξει τις ιστορικές αλλά και τις σημερινές καταστάσεις που συνδέουν τον κόσμο της Ευρώπης και τον αραβομουσουλμανικό κόσμο. (...)
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]