Η Ιερά Μονή Σινά με χαρά και ικανοποίηση προσφέρει στους ευλαβείς επισκέπτας έναν αρκούντος κατατοπιστικόν οδηγόν προς καλλιτέραν πληροφόρησιν και ενημέρωσιν γύρω από το ιερό προσκύνημα του Όρους Σινά.
Στην πολυτελή τούτη έκδοση δεν μιλάει τόσο το κείμενο όσο οι φωτογραφίες, εκ των ιερών τοπείων, των παναρχαίων κτισμάτων και ιδίως των πολυαρίθμων ιερών εικόνων και άλλων κειμηλίων της Μονής.
[...] Αν το ξεφύλλισμα και η ανάγνωση του ανά χείρας τόμου, πέραν της καλλιτεχνικής τέρψεως των οφθαλμών, προσφέρει και πνευματική τέρψη και ψυχικήν κατά Θεόν ειρήνην εις τον κουρασμένον οδοιπόρον της σύγχρονης πολυτάραχης ζωής, νομίζομεν ότι έχει εκπληρωθεί ο βασικός σκοπός της παρούσης εκδόσεως και ως εκ τούτου η προς την προστάτιδά μας Αγία Αικατερίνη και προς τον Κύριον Ιησούν Χριστόν, ευγνωμοσύνη μας, θα είναι έτι βαθυτέρα και αιωνία.

(από τον πρόλογο του βιβλίου)