Θράκη θεωρείται η περιοχή της Ανατολικής Ευρώπης που έχει όρια το Αιγαίο πέλαγος, τον Ελλήσποντο, τη θάλασσα του Μαρμαρά, το Βόσπορο, τη Μαύρη Θάλασσα, και την αντίστοιχη ενδοχώρα ως την πεδιάδα βόρεια του όρους Ροδόπη. Ανάμεσα σε μεγαλειώδεις οροσειρές, με πλούσια ποτάμια και λιμνοθάλασσες, πλουτοφόρους κάμπους και ποικίλη ακτογραμμή, οι Έλληνες, στη μακραίωνη πορεία τους, σφράγισαν την ιστορία του τόπου με την έντονη και καθοριστική συμμετοχή τους σε όλες τις περιόδους. Όμως ο γεωγραφικός προσδιορισμός της περιοχής ποικίλλει ανάλογα με τις εκάστοτε ιστορικές συνθήκες και η σημερινή Θράκη της ελληνικής επικράτειας αποτελεί μια από τις περιοχές που απαρτίζουν γεωγραφικά και ιστορικά τη Θράκη με την ευρύτερη έννοια του όρου. . . Σε αυτή λοιπόν τη Θράκη - τη δυτική στην Ελλάδα, τη βόρεια στη σημερινή Βουλγαρία και την ανατολική στη σημερινή Τουρκία - έρχονται να αναζητήσουν, να αποτυπώσουν, να δείξουν και να αναδείξουν αλλά και να διασώσουν, πολλές φορές, τα ίχνη του Ελληνισμού οι δημιουργοί αυτού του έργου. Οδοιπορώντας σε τόπους με ποικίλες δυσκολίες, αποτύπωσαν χώρους, μνημεία και ανθρώπους, παραδίδοντας ένα αξιόλογο λεύκωμα δομημένο στέρεα με τον αντίστοιχο υπομνηματισμό. Τα εισαγωγικά κείμενα για κάθε ενότητα ζωντανεύουν το ιστορικό παρελθόν, οι γραφικές περιγραφές γεγονότων παρασέρνουν τον αναγνώστη και τον καθιστούν ταυτόχρονα όχι μόνο απλό παρατηρητή της εικόνας αλλά και κατά κάποιο τρόπο συνοδοιπόρο στο ταξίδι, ενώ οι λεζάντες τεκμηριώνουν αλλά και ολοκληρώνουν την «προσωπική ματιά» των δημιουργών.

[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]